domenica 8 maggio 2011

Etimologia e significato



AMBIENTE - La parola deriva dal latino ambiens, participio presente del verbo ambire, circondare, andare attorno.
Ambiente indica lo spazio in cui è collocata una cosa o in cui vive una persona o un animale. La nozione di ambiente geografico si sviluppò dopo gli studi di Humboldt e la definizione delle grandi formazioni vegetali. L'estensione delle ricerche ai rapporti che uniscono animali e uomini alle condizioni fisiche esistenti sulla superficie del globo accompagnò il sorgere delle scienze dell'uomo nel XIX sec.

Traduzioni:
Italiano             ambiente
Latino               ambiens
Inglese             environment
Francese          environnement
Tedesco            Umwelt
Spagnolo           medio ambiente
Cinese               (Huánjìng)
Giapponese      環境 (Kankyō)



2 commenti:

  1. L'ambiente e' tutto quel che ci circonda e dove posiamo i piedi. L' etimologia e' bene ricordare ma l' ampliamento di essa nei concetti sono tanti e ruotano attorno al termine : ambiente . Vanno chiariri definiti al fine di evitare gli abusi. Ad esempio : la natura , gli ecosistemi ,l' aria,l' acqua,lo spazio vitale, il suolo non dovrebbero essere piu' intesi bottino dei ricchi,di coloro che possono comprare il suolo e quant' altro di ambiente coi soldi per poi specularci, ricavandone terra da coltivare in modo intensivo,monocolture, o peggio ancora: palazzoneria. .. intanto realizzando orrende recinzioni di divieto di accesso, interrompendo la continuita' ,con sbarramenti di divieto per umani e gli animali. La grande proprieta' terriera e' si' un furto,e come.... a chi dello spazio e del diritto alla natura viene estromesso. Il furto in piu' dei ricchi sui poveri quello della natura,dello spazio vitale integro reso accogliente ma non manomesso. Il furto dell natura . L' ambiente ambiente deve essere rispettato e non appartenere a nessuno in quanto dovrebbe appartenere a tutti . Il vero padrone di tutto e' Dio. Dio lo ha creato. Come ha creato noi . Tutto creo' meno che il denaro. L' uomo ha inventato il denaro. Solo l' uomo nel suo egoismo e la sua follia poteva creare il denato e con esso l'esercizio del potere,il il potere dell' uomo sull' uomo e in spregio alla natura,all' ambiente.

    RispondiElimina
  2. ottima osservazione. sono d'accordo con il suo pensiero

    RispondiElimina